Аден-Жан, Торговая компания