Имена Ұлболсын и Ұлдана: популярность среди казахстанок и традиция именования с пожеланием рождения сына

В Казахстане сохраняется традиция давать девочкам имена с пожеланием рождения сына. Обычно в таких именах используется корень "Ұл" или "Ул", что в переводе с казахского означает "мальчик". По данным Министерства юстиции, в стране зарегистрировано более 118 тысяч имен с этим корнем.

Статистика имен

Согласно Комитету регистрационной службы и организации юридических услуг Министерства юстиции, в информационной системе "Записи актов гражданского состояния" зафиксировано 118 881 имя, содержащие корень "Ұл" или "Ул".

"118 881 представителей женского пола нашей страны носят имена с корнем "Ұл" или "Ул", – сообщили в ведомстве.

Наиболее популярные имена:

• Ұлжан – 9 902,
• Ұлдана – 7 957,
• Улжан – 7 722,
• Улбосын – 7 309,
• Улмекен – 3 914,
• Ұлбосын – 3 734,
• Улжалгас – 2 758,
• Ұлжалғас – 2 729,
• Улбала – 2 281,
• Улболсын – 2 278,
• Ұлболсын – 1 995.

Среди популярных имен есть и те, которые не связаны с традиционной коннотацией ожидания мальчика, например, Ульяна (12 844). Если исключить их, остается более 106 тысяч имен с корнем "Ұл".

Запретные имена в Казахстане

В Министерстве юстиции пояснили, что в Казахстане нет списка запрещенных имен и законодательство в этом вопросе максимально лояльно.

Согласно Кодексу "О браке (супружестве) и семье", имя ребенку дают родители по взаимному согласию.

"Каких-либо ограничений при присвоении имени ребенку не предусмотрено, также отсутствует перечень "нежелательных" или запрещенных имен. Присвоение имени ребенку является правом родителей или других законных представителей ребенка", – говорится в ответе Минюста.

Единственное четкое ограничение касается структуры имени: разрешено присваивать двойное имя (через дефис или раздельно), но не более двух имен одновременно.

Смена имени в Казахстане

Казахстанцы могут обратиться за сменой Ф. И. О. по личному заявлению с 16 лет через органы РАГС.

Процедура смены данных упрощена: свидетельство о перемене Ф. И. О. как отдельный документ исключено, а новые данные отражаются в свидетельстве о рождении или браке.

Важно: если родители решат сменить имя ребенку, которому уже исполнилось 10 лет, сделать это без его воли не получится.

"Изменение имени и (или) фамилии ребенка, достигшего возраста десяти лет, производится только с его согласия, полученного в присутствии родителей или законных представителей", – напомнили в комитете Минюста.

Причины отказа в смене Ф. И. О.

В Казахстане есть несколько оснований, по которым могут отказать в смене имени, фамилии или отчества.

Согласно закону "О государственных услугах" и правилам оказания госуслуг, отказ возможен, если:

• заявитель представил недостоверные документы или сведения;
• материалы, данные или объекты не соответствуют требованиям нормативных актов;
• заявитель не дал согласие на доступ к персональным данным ограниченного доступа, которые нужны для оказания услуги.

"Законами страны могут предусматриваться и другие основания для отказа", – резюмировали в ответе.