Рисовые поля в буре: как неосторожное слово министра взбудоражило Японию

В Японии разгорелся скандал вокруг комментария министра сельского, лесного и рыбного хозяйства Таку Это о рисе. На семинаре, организованном Либерально-демократической партией в префектуре Сага, министр заявил, что никогда не покупал рис, так как его приносят ему в больших количествах.

Что произошло

Таку Это отметил:

"Честно говоря, я никогда не покупал рис. Поддерживающие меня люди приносят его в таком количестве, что в моей кладовой его хоть на продажу выставляй".

Однако он также раскритиковал качество риса, который ему приносят:

"В рисе, который мне приносят, хоть это и не специально, часто попадается всякое. Например, черные камешки. Поэтому сначала мы очищаем рис дома, а потом относим в шлифовальный аппарат. Если резервный рис невозможно отшлифовать, его можно будет продавать как неочищенный (коричневый) - тогда можно ожидать эффекта по снижению цены".

Это высказывание прозвучало на фоне резкого роста цен на рис в Японии, который за год удвоился. Впервые в мирное время правительство решило распродать рис из государственных резервов, и, несмотря на первоначальные планы сделать это временной мерой, из-за продолжающегося роста цен было принято решение продлить распродажу до июля.

Реакция на высказывание

Коментарий министра вызвал неоднозначную реакцию среди граждан. На пресс-конференции 19 мая генеральный секретарь кабинета министров Есимаса Хаяси был вынужден ответить на вопросы журналистов о высказывании министра:

"Я не знаком с деталями, поэтому воздержусь от комментариев от имени правительства".